ユーザー

tenshin

日付

14年6月24日 20時27分

元記事URL（外部サイト）

http://ameblo.jp/tenshin-seitai/entry-11883561141.html

[本文引用]

こんばんは点心整体です。

今日は雷に雨、すごかったですね～

そんな梅雨に杜甫の詩でも・・・

梅　　雨 杜甫

南京犀浦道 四月熟黃梅

湛湛長江去 冥冥細雨來

茅茨疏易濕 雲霧密難開

竟日蛟龍喜 盤渦與岸廻

訳 ＜梅雨＞　杜甫

南京の犀浦県の居宅への道に

四月の梅雨時には黄梅の実が熟する。

錦江の水は漫々として

ゆっくりと流れて去ってゆき暗くたちこめる

梅雨空から細かな雨が降ってくる。

家の茅ぶきの屋根は疎らな部分があって

湿りやすくなっている雲が低く

雨靄は濃く立ち込めて

空が明るく開けてくれないようだ。

こんな梅雨に一日中喜んでいるものが

いるとすれば水中の蛟龍だけで

水面のうずまきは岸のほうで

回転を起しているではないか。

tenshinseitai::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

横浜市戸塚区・・泉区の間くらい

疲れた体や辛い症状に一息つきませんか？

健康専門院　点心整体

電話でご予約は

(TEL)090-4525-9109をクリック！

メールからご予約はこちらをクリック！

点心整体のホームページ

くわしくはここをクリック